novice написа:Там железария ли има или нов веломагазин се е пръкнал? И има ли от това, за което питам? Въобще някой сменял ли е подобни пинчета или като изпопадат, всеки просто си сменя педалите?
novice написа:Здравейте!
... (шестограм или шестогран се казва не съм сигурен) ...
4getcredo написа:
Пише се шестограН!
Пише се шестограН!!!bobyknot написа:4getcredo написа:
Пише се шестограН!
Хайде бе
novice написа:screamBoy, странно име имат казваш, но са си на щестогран, като оригиналните и изглеждат като тях, нали?
4getcredo написа::offtopic:
Шесто-гран: гран идва от granum (латински), което значи 'зърно' буквално.
В много от западните езици grain (англ.), gran (нем.) се използва със значение на 'строеж, устройство, структура, зърнест строеж/повърхност' ... сещате се . При нас най-вероятно идва директно от немски 'gran'.
Това е моята хипотеза!
Petko написа:4getcredo написа::offtopic:
Шесто-гран: гран идва от granum (латински), което значи 'зърно' буквално.
В много от западните езици grain (англ.), gran (нем.) се използва със значение на 'строеж, устройство, структура, зърнест строеж/повърхност' ... сещате се . При нас най-вероятно идва директно от немски 'gran'.
Това е моята хипотеза!
Според мен идва от руското "Шестигранник". Но в бългърския тълковен речник няма нито един от двата вариянта, а на мен ми харесва повече шестограМ (пентаграм), затова ще си позлвам шестограм. Потърсете в google двете думи и по броя резултати ще видите коя е по-разпространената. Какво значение има какво е "grain" на английски, след като тяхната дума за този инсрумент е "Hex Wrench". На немски пък няма такава дума "gran".
Потребители, разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 4 госта